Donnerstag, 19.11.2009
Erst mal für alle Daheimgebliebenen und Schadenfreudigen: Das Wetter in Johannesburg ist genau so, wie man es sich erwartet, wenn man nach Afrika in Urlaub fährt – ja, es regnet, gewittert und ist saukalt. Aber von vorn:
Nach einem problemlosen Start am Mittwoch in München um 20.50 Uhr, einer genickstarrenden Nacht und einer erneut problemlosen Landung erreichten wir Johannesburg um ca. 8.15 Uhr Ortszeit.
Am Flughafen wurden wir von unserem Reiseführer „Werner“ abgeholt und dann ging die Rundreise auch schon los.
Wir fuhren durch Soweto (South-Western-Township). In diesem Vorort leben mehr als 2 Mio Menschen.Während der Apartheid diente Soweto als Unterbringung für die schwarze Bevölkerung. Weltbekannt wurde Soweto durch die blutig beendeten Schülerunruhen von 1975.
Wir besuchten das Hector Peterson Memorial (der 14jährige Schüler wurde am 16. Juni 1976 von der Polizei erschossen). Am Nelson Mandela Museum in derselben Straße fuhren wir nur vorbei, dort wird ebenfalls, wie an vielen anderen Stellen , fleißig für die Fußballweltmeisterschaft 2010 gebaut.
Gegen Mittag erreichten wir unser Hotel, das Peermont Metcourt. Schöne Zimmer, mehrere Restaurants und ein Casino, sollten wir gewinnen, kommen wir halt erst wieder später heim…
Morgen geht die Reise weiter nach Hazyview, entlang einer Panoramaroute mit mehreren Aussichtspunbkten, u.a. Three Rondalvels und Blyde River Canyon…falls uns das Wetter lässt, gäbs noch ein bißchen mehr zu sehen.
Die Route ist morgen schlappe 550 km, wecken ist um 6 Uhr.
Nochmal zur Erinnerung: Die Sache mit dem Internet ist hier schon gscheid schwierig, also – Geduld, nicht überall gibt’s Connection.
Thursday, 19.11.2009
First of all to all who had to stay at home and mischievous ones: the weather in Joahnnesburg is exactly how you imagine it when you go on vacation to Africa – yes, it's rainy, thundery and cold. But one by one:
After a start without any problems in Munich at 8.50 p.m., a neck stiffing night and again a touch-down without problems we arrived in Johannes burg at ca. 8.15 a.m. local time.
We went through Soweto (South-Wester-Township). More than 2 Million people are living in this area. In times of Apartheid Soweto was the home of the black population. Soweto came to the world's attention on June 16, 1976 with the Soweto Uprising, when mass protests erupted over the government's policy to enforce education in Afrikaans rather than English. We've visited the Hector Peterson Memorial (the 14year old pupil was shot by the police on June 16). The house of Nelson Mandela we just passed, there's reconstruction working going on as on many many other places there for the Football World Championship 2010.
Erst mal für alle Daheimgebliebenen und Schadenfreudigen: Das Wetter in Johannesburg ist genau so, wie man es sich erwartet, wenn man nach Afrika in Urlaub fährt – ja, es regnet, gewittert und ist saukalt. Aber von vorn:
Nach einem problemlosen Start am Mittwoch in München um 20.50 Uhr, einer genickstarrenden Nacht und einer erneut problemlosen Landung erreichten wir Johannesburg um ca. 8.15 Uhr Ortszeit.
Am Flughafen wurden wir von unserem Reiseführer „Werner“ abgeholt und dann ging die Rundreise auch schon los.
Wir fuhren durch Soweto (South-Western-Township). In diesem Vorort leben mehr als 2 Mio Menschen.Während der Apartheid diente Soweto als Unterbringung für die schwarze Bevölkerung. Weltbekannt wurde Soweto durch die blutig beendeten Schülerunruhen von 1975.
Wir besuchten das Hector Peterson Memorial (der 14jährige Schüler wurde am 16. Juni 1976 von der Polizei erschossen). Am Nelson Mandela Museum in derselben Straße fuhren wir nur vorbei, dort wird ebenfalls, wie an vielen anderen Stellen , fleißig für die Fußballweltmeisterschaft 2010 gebaut.
Gegen Mittag erreichten wir unser Hotel, das Peermont Metcourt. Schöne Zimmer, mehrere Restaurants und ein Casino, sollten wir gewinnen, kommen wir halt erst wieder später heim…
Morgen geht die Reise weiter nach Hazyview, entlang einer Panoramaroute mit mehreren Aussichtspunbkten, u.a. Three Rondalvels und Blyde River Canyon…falls uns das Wetter lässt, gäbs noch ein bißchen mehr zu sehen.
Die Route ist morgen schlappe 550 km, wecken ist um 6 Uhr.
Nochmal zur Erinnerung: Die Sache mit dem Internet ist hier schon gscheid schwierig, also – Geduld, nicht überall gibt’s Connection.
Thursday, 19.11.2009
First of all to all who had to stay at home and mischievous ones: the weather in Joahnnesburg is exactly how you imagine it when you go on vacation to Africa – yes, it's rainy, thundery and cold. But one by one:
After a start without any problems in Munich at 8.50 p.m., a neck stiffing night and again a touch-down without problems we arrived in Johannes burg at ca. 8.15 a.m. local time.
We went through Soweto (South-Wester-Township). More than 2 Million people are living in this area. In times of Apartheid Soweto was the home of the black population. Soweto came to the world's attention on June 16, 1976 with the Soweto Uprising, when mass protests erupted over the government's policy to enforce education in Afrikaans rather than English. We've visited the Hector Peterson Memorial (the 14year old pupil was shot by the police on June 16). The house of Nelson Mandela we just passed, there's reconstruction working going on as on many many other places there for the Football World Championship 2010.
About noon we arrived at our hotel, the Peermont Metcourt. Nice rooms, a few restaurants and a casino. If we should win, we'll come back home a little later...
Tomorrow the journey will go on to Hazyview with a few views like Blyde River Canyon, Three Rondalvels...if the weather lets us.
The tour tomorrow is about 550 km, getting up at 6 a.m.. Puh.
The tour tomorrow is about 550 km, getting up at 6 a.m.. Puh.
Juhu,
AntwortenLöschensoll ich euch mal neidisch machen? Bei uns ist es sonnig, bis zu 16°C.
Tolle Bilder (wie halt immer) freu mich schon auf euren nächsten Blog-Eintrag. Wünsche euch eine schöne Rundreise.
LG Karo
PS: Um 06.00 Uhr wecken? Ich dachte, ihr macht Urlaub :-)
Hallo ihr zwei hübschen....
AntwortenLöschen... ich hoffe ihr habt ein paar warme Jacken dabei... ansonsten können wir euch gerne welche schicken.. weil es bei uns ja so um die 10-19 Grad hat brauchen wir sie ja zur Zeit nicht :)) ....nöööö spässle... wär (trotz des Wetters) auch gerne dabei.... Urlaub ist immer super... :)
Dann Euch noch vieeellll Spaß bei was auch immer ihr so treibt ... und kommt heil wieder heim...
Ciao
Bernie
P.S. .... und auch liebe Grüße von den "Mädel´s" der SE2 :) (die sind auch neidisch auf euch :))