Sonntag, 22.11.2009
Nun, so haben wir uns das vorgestellt – ich musste schon frühmorgens schwitzen. Das Wetter hat umgeschlagen und nun war es so richtig warm und sonnig. Schade eigentlich, dass wir nun aus dieser schönen Hotelanlage raus mussten. Hier hätten wir es locker länger ausgehalten.
Unsere Tagesetappe war heute ca. 540 km. Wir fuhren nach Swaziland. Das Königreich Swaziland ist nach Gambia der zweitkleinste afrikanische Staat. Staasoberhaupt ist König Mswati III, der scheint aber nicht sonderlich beliebt zu sein…
So durchliefen wir eine Ausreise (aus Südafrika) und eine Einreise (nach Swaziland) und wurden durch die schöne Berglandschaft zu einem Markt kutschiert. Ja, es war sehr Touristen-like natürlich, aber was solls, das Mittagessen war gut und die Souveniers verhandelbar.
Auf der Weiterfahrt zu unserem Hotel in Mkuze, dem Ghost Mountain Inn, durchliefen wir wieder die Ausreise-(aus Swaziland) und Einreiseprozedur (nach Südafrika) und sind jetzt vier Stempel im Reisepass reicher!
Nun, so haben wir uns das vorgestellt – ich musste schon frühmorgens schwitzen. Das Wetter hat umgeschlagen und nun war es so richtig warm und sonnig. Schade eigentlich, dass wir nun aus dieser schönen Hotelanlage raus mussten. Hier hätten wir es locker länger ausgehalten.
Unsere Tagesetappe war heute ca. 540 km. Wir fuhren nach Swaziland. Das Königreich Swaziland ist nach Gambia der zweitkleinste afrikanische Staat. Staasoberhaupt ist König Mswati III, der scheint aber nicht sonderlich beliebt zu sein…
So durchliefen wir eine Ausreise (aus Südafrika) und eine Einreise (nach Swaziland) und wurden durch die schöne Berglandschaft zu einem Markt kutschiert. Ja, es war sehr Touristen-like natürlich, aber was solls, das Mittagessen war gut und die Souveniers verhandelbar.
Auf der Weiterfahrt zu unserem Hotel in Mkuze, dem Ghost Mountain Inn, durchliefen wir wieder die Ausreise-(aus Swaziland) und Einreiseprozedur (nach Südafrika) und sind jetzt vier Stempel im Reisepass reicher!
Sunday, 22.11.1009
Well, that's how we like it – I already had to sweat in the early morning. The weather has changed and now it was warm and sunny. What a shame we had to leave this beautiful hotel resort. We would have liked to stay here for longer.
Today's lap was about 540 km. We went to Swaziland. Swaziland is after Gambia the second smallest state in Africa. Head of State is King Mswati III who seems not to be very popular...
So went through departure (from South Africa) to entry (to Swaziland) and were chaffeured to a market passing the beatiful mountain scenery. Yes, the market was very tourist-ish of course but we didn't care, the lunch was nice and the souveniers negotiable.
On the way to our hotel in Mkuze, the Ghost Mountain Inn, again we went through departure (from Swaziland) and entry (to South Africa) and now we have four more stamps in our passport.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen